Keine exakte Übersetzung gefunden für جائزة للسلام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch جائزة للسلام

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Gia', sono fatto cosi'... un tipo da Nobel per la Pace.
    نعم، تلك حالي , أنا ملائم لــ أتلقى " جائزة السلام"
  • La Norvegia ora e' la patria dei premi Nobel per la Pace.
    تُعطي النورويج الآن جائزَة نوبيل للسلام
  • Io potrei propormi al Nobel per la cucina!
    لو ان كيسنجر يمكن أن يربح . . . جائزة السلام انا لن أتفاجئ لو انني لم اربح البريكنس
  • E' giusto... che voi ci bombardiate impunemente, e che il mondo dia al vostro presidente un premio per la pace?
    هل من الصواب أن تفجرونا وتنجون بدون عقاب ؟ والعالم يعطي رئيسك جائزة للسلام ؟
  • Mi state assegnando il Nobel per la pace per la miglior performance in un reality show?
    يا إلهي أنت تعطيني جائزة نوبل للسلام لأفضل أداء في برنامج واقعي؟
  • A 26 anni Tiger Woods aveva gia' vinto il Grand Slam.
    بعمر ال 26 كان قد ربح تايجر وودز جائزة الجراند سلام.
  • Scriverò un articolo da Premio Nobel per la Pace.
    غلاف هذه القصَّة ليس فقط بوليتزر هذه يُمكنُ أَنْ تنال جائزة نوبل للسلامَ
  • Potrebbe essere miss Universo con un premio nobel per la pace e sarebbe sempre sbagliata per qualcuno.
    يمكنها أن تكون ملكة جمال الكون مع جائزة (نوبل) للسلام لكنها ربما تكون مخطئة بشخصٍ ما
  • Ma affinché questo dialogo possa acquisire una vera epropria legittimità, è necessario coinvolgere il Premio Nobel perla pace, Daw Aung San Suu Kyi, che ha resistito a decenni diarresti domiciliari, ed il suo partito NLD.
    ولكن لكي يكتسب هذا الحوار أي شرعية حقيقية، فلابد وأن يكونبمشاركة أونج سان سو كي الحائزة على جائزة نوبل للسلام، والتي تحملتعقوداً من الإقامة الجبرية، وحزبها الرابطة الوطنيةللديمقراطية.
  • Mentre si svolge questo dibattito - ospitato dal Presidenteliberiano e dal Premio Nobel Ellen Johnson Sirleaf, dal presidenteindonesiano Susilo Bambang Yudhoyono, e dal primo ministrobritannico David Cameron - il vicino Sahel e la regione dei Grandi Laghi continuano ad essere tormentati da violenze econflitti.
    وبينما تدور هذه المناقشات ــ التي تستضيفها الرئيسةالليبيرية الحائزة على جائزة نوبل للسلام إلين جونسون سيرليف، والرئيسالإندونيسي سوسيلو بامبانج يودويونو، ورئيس الوزراء البريطاني ديفيدكاميرون ــ تتواصل أعمال العنف والصراعات في منطقة الساحل والبحيراتالعظمى القريبتين.